Главная / Разные культуры по-разному интерпретируют музыку

Разные культуры по-разному интерпретируют музыку

Опубликовано Мир науки и техники в 22 Март, 2014 - 21:10.

Музыка вызывает похожие эмоции в разных культурах, однако ее значение могут воспринимать по-разному. Музыка объединяет. Это - общеизвестный факт. Но везде ли одинаково ее воспринимают и интерпретируют? Исследование, проведенное Институтом нейронауки им. Макса Планка в Лейпциге, подтверждают, что представители разных культур испытывают от музыки похожие эмоции.

Томас Фриц из Института Макса Планка уже несколько лет сравнивает, как воспринимают музыку представители мафа, традиционной этнической группы, которая проживает на севера Камеруна, и люди Запада. Результаты исследования показывают, что даже представители мафа, которые придерживаются традиционного уклада жизни, могут распознать эмоциональные атрибуты неизвестной западной музыки - счастье, грусть, угрозу. В этом они не отличаются от западных слушателей.

Ученые решили поработать с образами, ассоциациями, которые вызывает музыка. Они пришли к выводу, что конкретный образ, который возникает в подсознании слушателя, в значительной мере является результатом культурной обусловленности. Его можно переносить за границы культуры в очень незначительной мере, но этот образ легко совпадает с личными культурными ассоциациями. "Некоторые ассоциации музыка переносит в другие культуры, но это связано с другими обстоятельствами. Например, солнце в Германии, как правило, ассоциируют с радостью, в Камеруне - с опасностью или смертью".

Исследование также показало, что западную музыку камерунцы всегда ценят больше, если их ассоциации близкие к ассоциациям западных слушателей. Когда же играла музыка задом наперед, разрушая соответствующие образы, тогда музыку однозначно не принимали. "Понимание музыки через сознательные и несознательные ассоциации – это решающий момент для того, чтобы научиться ее воспринимать", - сказал Фриц.

Теги:

Читайте нас тут


Наш RSS В Контакте [info]

Фото обзоры

Рейтинг@Mail.ru